Anna is (gerechts)tolk en vertaler Pools (beëdigd, C1), gespecialiseerd in o.a. strafrecht, civielrecht en notarieel recht. Als tolk gebruikt zij, afhankelijk van de situatie, simultane of consecutieve tolktechnieken. Ze beschikt over ervaring met tolken voor justitie (rechtbanken en opsporingsdiensten), NIFP, IND, GGZ en diverse andere overheidsinstellingen. Met haar managementervaring als voormalig leidinggevende biedt ze haar diensten net zo makkelijk aan in het bedrijfsleven als in de culturele sector waar ze ruim 20 jaar werkzaam was. 

Anna jest przysięgłym tłumaczem (sądowym) języka niderlandzkiego (C1), zarówno słowa żywego jak i pisemnym. Specjalizuje się w tłumaczeniach prawniczych w zakresie prawa karnego, cywilnego i notarialnego. W zależności od potrzeby tłumaczy ustnie zarówno symultanicznie jak i konsekutywnie.  Anna ma doświadczenie w tłumaczeniach dla wymiaru sprawiedliwości (sądy jak i służby śledcze), NIFP, IND, GGZ i innych instytucji państwowych. Jej doświadczenie w zakresie zarządzania na stanowisku kierowniczym ułatwia jej oferowanie usług przedsiębiorstwom jak i instytucjom z dziedziny kultury i sztuki, w której przepracowała ponad 20 lat.